| Κείμενο |
Ναυμαχία: Καΐκ καυγά
Βιβλιάριο απόρων κορασίδων: Τεφτέρ χανούμ μπατίρ
Λίμνη των κύκνων: Παπί χαβούζ
Αναπηρική σύνταξη: Σακάτ μπαξίς
Χειροβομβίδα: Μπαρούτ κεφτέ
Ψυγείο: Τουρτούρ ντουλάπ
Ραδιόφωνο: Σαματά κουτί
Βέρα: Μπουνταλά χαλκά
Στομαχολόγος: Πατσά ντοκτόρ
Πεθερά: Σιχτήρ χανούμ
Κηπουρός: Ζαρζαβάτ τσογλάν
Καπότα: Τσουτσού φερεντζέ
Μαλακίζομαι: Νταχτιρντί τσουτσού
Τηλεόραση: Μπανιστήρ ντουλάπ
Τανκ (άρμα μάχης): Τσαμπουκά τουτού
Σχολείο: Τσογλάν μαντρί
Βέρα: Μπουνταλά χαλκά
Υποβρύχιο: Μπαμπές βαπόρ
Αδέλφια μου αλήτες πουλιά: Γκαλντερίμ τσογλάν τσίου-τσίου
Νεκροταφείο: Ψοφίμ μπαχτσέ
ο Χριστόδουλος : Τζαναμπέτ Ιμαμ
ο Αβραμόπουλος : Συντριβάν Αγά
ο Μητσοτάκης : Γκαντέμ Πασά
ο Πάγκαλος : Σαματά Μπουρέκ Μπέη
ο Βενιζέλος : Μπακλαβά Μπέη
το θησαυροφυλάκιο (γενικά) : Παρά σεντούκ
το Τουρκικό θησαυροφυλάκιο : Μπατήρ σεντούκ (μετά την υποτίμιση μπατήρισαν)
το ελικόπτερο : Σαματά ζουζούν
το σπέρμα: Τσουτσούν Σιρόπ
η πρώτη νύχτα του γάμου: Τσουτσούν σεφτέ
η πεταλούδα: Εμπριμέ κουνούπ
το σουτιέν: Μαστάρ ντορβάς!
το Βιάγκρα: Τσουτσούν μπαρούτ
|
